译文
在菊花(hua)开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山(shan)的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还(huan)有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可(ke)不(bu)(bu)要见怪呀!
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
一片片寒叶(ye)轻轻地飘洒,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
(23)渫(xiè):散出。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
⑤ 班草:布草而坐。
见:谒见