译文
披着蓑衣走在细雨绵(mian)绵的(de)(de)树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
伯牙擅(shan)长弹琴,钟子期擅长倾听(ting)琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都(du)会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
50.审谛之:仔细地(看)它。
⑽意造——以意为之,自由创造。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。