译文
可叹立身(shen)正直动辄得咎,
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了(liao)。有的人家我只去过一(yi)次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称(cheng)的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋千上她象燕子身体轻盈,
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
红袖少女夸(kua)耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个(ge)人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。