译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一(yi)对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
将诗卷永远留人(ren)世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
于是(shi)同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌(zhuo)上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
荒芜小(xiao)路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
⑻双:成双。
⑵中庵:所指何人不详。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
7.昔:以前