译文
正当(dang)唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚(qi)在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践(jian)踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
将用什(shi)么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
琴高乘着红鲤鱼跃(yue)出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼(qiong)管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁(liang)苑的林花芳心震颤。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
①堵:量词,座,一般用于墙。
翻覆:变化无常。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
(11)执策:拿着书卷。