译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿(su)护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所(suo)。
我(wo)喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水(shui),一去不回。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
夜凉如水,又怎样度过这深秋(qiu)的夜晚?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
(30)犹愿:还是希望。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
10.宛:宛然,好像。
窥镜:照镜子。
6.而:顺承连词 意为然后