译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不(bu)知在何日。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
天寒季节远山一片明净(jing),日暮时分大河格外迅急。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的(de)情绪都一扫而空了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
决不让中国大好河山永远沉沦!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右(you)盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
朋友,我会记住这(zhe)一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
赢得:剩得,落得。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
41、其二:根本道理。
梅风:梅子成熟季节的风。
⑤寂历:寂寞。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。