译文
被(bei)流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能(neng)止住。
往昔曾经戏言(yan)我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁(liang)州了。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
霍光(guang)跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑻泣:小声哭