译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作(zuo)为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也(ye)高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从(cong)已经过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
忽然(ran)之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
子弟晚辈也到场,
虎豹在那儿逡巡来往。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰(chu)长吁短叹。
故乡和亲(qin)人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
涉:过,渡。