译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
不(bu)(bu)见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
洗菜也共用一个水池。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫(gong)里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长(chang),抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远(yuan)地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
万里积雪笼罩着冷(leng)冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店(dian),叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
即:是。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。