译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的(de)溪水还能向西边(bian)流淌!不要在老年感叹时光(guang)的飞逝啊!
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了(liao)我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
让我只急得白发长满了头颅。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄(xiong)雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听(ting)到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之(zhi)中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
西溪:地名。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。