译文
文长(chang)喜好书法,他用笔(bi)奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合(he)声腔。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
回(hui)环缭(liao)绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢(ne)?忧思独伤心。
梁(liang)上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
快快返回故里。”
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
(43)挟(xié):挟持,控制。
112. 为:造成,动词。
每:常常。
⑥山深浅:山路的远近。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
(20)赞:助。
75、驰骛(wù):乱驰。