译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
在千里(li)的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年(nian)的身体。
老朋友预备丰(feng)盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流(liu)逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃(juan)的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼(tu)种花正盛开,布满十里山谷。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无(wu)奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
273、哲王:明智的君王。
〔21〕既去:已经离开。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
论:凭定。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
惊破:打破。
②临:靠近。