译文
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
今夜是牛郎织女会面的(de)好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风(feng)阿姨兴风吹雨天地反常。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又(you)是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长(chang)江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量(liang)还好吗?韵译
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
“魂啊回来吧!
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
早知潮(chao)水的涨落这么守信,
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我曾读过慧远公的小传(chuan),其尘外之踪永使我怀念。
注释
8.吟:吟唱。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
子:尊称,相当于“您”
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。