译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽(li)却非异服奇装。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山(shan)却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别(bie)更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到(dao)带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
她虽(sui)然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
池阁:池上的楼阁。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
揖:作揖。