译文
岩石间的(de)潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
路上的积水减少,沙滩(tan)露出,霜降天空之(zhi)晶。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
到达了无人之境。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅(ya)士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似(si)点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。