译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我常常在(zai)中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
露天堆满打谷场,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
(孟子)说:“可(ke)以。”
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又(you)遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来(lai)信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光(guang)的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
新近才满十五(wu)岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样(yang)饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
不知婆婆什么口味(wei),做好先让小姑品尝。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
这里的欢乐说不尽。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⑵江:长江。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。