译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
早到梳妆台,画眉像扫地。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松(song)。
骄傲(ao)自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流(liu)入山涧,清幽(you)而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟(shu),弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
注释
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
11.咏:吟咏。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
26.伯强:大厉疫鬼。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。