译文
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一(yi)场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手(shou),一双双雪白如玉。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
城里有(you)夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥(yao)遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏(shu)放不羁,颇有奇伟之气。这两个人(ren),难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
寄往(wang)洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾(han),只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⑷幽径:小路。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。