译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
深宫中吴王沉醉于酒(jiu)色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长(chang)空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋(qiu)光与去霄齐平的美景。
还有其他无数类似的伤心惨事,
温柔的春风又吹绿了大江南岸(an),可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得(de)上豪迈,
四种不同的丝(si)带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
三杯下肚,一诺(nuo)千金,义气重于五岳。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯(ku)槁不堪。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
(2)来如:来时。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
(46)争得:怎得,怎能够。
⑶〔善射〕擅长射箭。