译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着(zhuo)金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实(shi)在是令人伤悲。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
翠菱(ling)掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉(xi)弄蔷薇花枝。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
“谁能统一天下呢?”
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
它从建章阙的飞檐上斜(xie)斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
76骇:使人害怕。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
(83)已矣——完了。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
索:索要。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。