译文
这时候喝酒喝得(de)高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的(de)粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
愁苦使我容颜变老,白(bai)发爬满双鬓,在一(yi)片叹息声中又迎来了一个(ge)新春(chun)。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
世上行路呵多么艰(jian)难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
进献先祖先妣尝,
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
龙池:在唐宫内。
⑤仍:还希望。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
(4)胧明:微明。
眉州:地名,今四川省眉山一带。