译文
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
她说:“我是良家的女(nv)子,零落漂泊才与草木依附。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来(lai),我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
农民便已结伴耕稼。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
不知道上苍究(jiu)竟为谁,造(zao)就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
驽(nú)马十驾
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车(che)而返呢?
只见(jian)那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
爱耍小性子,一急脚发跳。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份(fen)儿。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
伏:身体前倾靠在物体上。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
71其室:他们的家。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。