译文
雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气(qi)，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
可是好梦不(bu)长，往事又是那样令人(ren)沉重。一觉醒来，眼前只有两只金缕枕头，身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上，河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风，心上人也经历了几番失望和憔悴。
先师孔子留遗训：“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及，转思立志长耕耘。
天色(se)黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到(dao)中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
天上的月如果没有人修治(zhi)，桂树枝就会一直长，会撑破月亮的。
红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
回首往昔，那曾经的风流繁华恍然如梦，只剩下斜晖脉脉流水悠悠，一切俱已消逝，令人无限感伤。
可惜(xi)出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！
一边哭一边回忆，泪水就像漏刻里的水一样，从白天到晚上一直流个不停。
可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
沅江的波浪连接着武冈，送你不觉得有离别的伤感。
明月从广漠的湖上升起，两岸青山夹着滔滔乱流。
面额饱满耳朵匀称，弯弯的眉毛似用圆规描样。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此来扬名天下，不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒，他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常低头拱手走路，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏，未集中到史官手里，斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春，依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我，回望之时，已是有无数乱山遮隔。
注释
③属累：连累，拖累。
⑾中军：称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军，中军为主帅的营帐。饮归客：宴饮归京的人，指武判官。饮，动词，宴饮。
30.傥：或者。
25、“镜分”二句：传说罽（jì）宾（汉代西域国名）王捉到鸾鸟一只，很喜欢，但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣，就挂一面镜子让它照。鸾见影，悲鸣冲天，一奋而死。后多称镜为鸾镜（见《异苑》）。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别，各执破镜之半，后得以重逢团圆事（见《古今诗话》）。麝月，巧用丫头名，谐“射月”，同时指镜。奁（lián），女子盛梳妆用品的匣子。
6.触：碰。
19.子：你，指代惠子。
60. 岁：年岁、年成。
②狂客：狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
（18）洞：穿透。