译文
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不(bu)必猜忌、中伤。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出(chu)奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸(zhu)实行。文长曾经在(zai)一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
精卫含着微小的木块,要用它填(tian)平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
为何贤子竟伤母(mu)命,使她肢解满地尸骨?
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
善假(jiǎ)于物
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
造次:仓促,匆忙。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
(8)栋:栋梁。
⑮云暗:云层密布。