译文
我趁着闲暇到了郊外(wai),本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上(shang)筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将(jiang)把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟(yan)雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
世路艰难,我只得归去啦!
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气(qi)爽秋高。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⑼夕:一作“久”。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
巃嵸:高耸的样子。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。