译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的(de)群山。
私下听说,皇上已(yi)把皇位传太子,
泪水沾满纶巾,连绵(mian)不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙(long)(long)一样川流不息。正(zheng)是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这(zhe)样出现。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
魂魄归来吧!
注释
⑸可怜:这里作可爱解。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
311、举:举用。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
②次第:这里是转眼的意思。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
③齐:整齐。此为约束之意。