译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停(ting)?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢(zhong)中,佳(jia)人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
无边的白(bai)草一直延伸(shen)到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣(yi)襟。
做官做到将相,富贵(gui)之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
2.元丰二年:即公元1079年。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。