译文
我在(zai)来到兖州看望我父亲的(de)日子里,初次登上(shang)城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有(you)怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
睡梦中柔声细语吐字不清,
士卒劳役是(shi)多么劳苦艰(jian)辛,在潼关要道筑城。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画(hua)面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
绡裙:生丝绢裙。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
纡曲:弯曲