译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如(ru)约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月(yue),低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
走入(ru)相思之门,知道相思之苦。
没想到夫婿是个(ge)轻薄儿,又娶了(liao)美颜如玉的新妇。
在卖花人的担子上,买(mai)得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩(yan)映在盛开的荷花间,相互映照。
长眉总是紧锁,任(ren)凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。