译文
案头蜡烛有心它还(huan)依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这(zhe)深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门(men),独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由(you)。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
从南面登上(shang)碣石宫,望向远处的黄金台。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
靠近天廷,所得的月光应该更多(duo)。
幸(xing)亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
注释
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
111、榻(tà):坐具。
⒁临深:面临深渊。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。