译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满(man)胸。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
新年已经来到,然而(er)却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片(pian)飞花。
厅室内静无人声,一只(zhi)雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路(lu),对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃(nan)双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
(7)尚书:官职名
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。