译文
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见(jian)了她也会害羞。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏(zou)“由房”。心里乐又爽!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
树林深处,常见到麋鹿出没。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战(zhan)时常坐骑(qi)好马。
燕巢早已筑修好了,连小燕子(zi)都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
谁(shui)说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
(15)戢(jí):管束。
(12)向使:假如,如果,假使。
⒀言:说。