译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到(dao)衡山了。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
要(yao)归隐请别买沃洲名山,那(na)里是世人早(zao)知的去(qu)处。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永(yong)远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⑴促织: 蟋蟀。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
18.患:担忧。
13、长:助长。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
42.尽:(吃)完。