译文
其一
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
来自(zi)皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
当时豪奢的梁园宫阙早已不(bu)复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏(shu)远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感(gan)郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢(diu)弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们(men)。
也许志高,亲近太阳?
注释
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
54. 引车:带领车骑。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。