译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤(xian)殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔(tao)滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声(sheng)轰动,一时之间人们都敬(jing)慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自(zi)己的门生,异口(kou)同声的推荐赞誉他。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看(kan),却百看不厌。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
沙场:战场