译文
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却(que)都不能与这座山匹敌。
江山如(ru)画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物(wu),都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
不如用这锦绣的香袋,收(shou)敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无(wu)知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装(zhuang)作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
眼前浏览过无数(shu)的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
(75)穷裔:穷困的边远地方。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
荡胸:心胸摇荡。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
养:奉养,赡养。