译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
心爱的人要到(dao)雁门关外很远(yuan)的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千(qian)里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当(dang)时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁(shui)真正为国家的命运(yun)着想。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最(zui)值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
山坡田野间草木茂盛,稻(dao)田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信(xin)。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
117.阳:阳气。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
③幽隧:墓道。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
绝:断。