译文
只有用当年的(de)信物表达我(wo)的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
家住京城比(bi)邻着汉室宫苑,心(xin)随明月飞到边陲的胡天。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢(gan)不听从您的教诲而加以研究审核呢(ne)?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂(kuang),肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
注释
⑨山林客:山林间的隐士。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
⑦岑寂:寂静。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。