译文
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
清澈的川水环绕一片草木,驾车(che)马徐徐而去从容悠闲。
只有那(na)朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
深山(shan)老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松(song)树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳(tiao)荡悬浮。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
②断桥:西湖孤山侧桥名。