译文
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
只有古代圣王德行高尚,才能(neng)够享有天下的土地。
即使粉身碎骨也(ye)不(bu)改变,难道我能受警戒而彷徨!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽(wan)狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争(zheng)艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
天人:天上人间。
恃:依靠,指具有。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
7.怀旧:怀念故友。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。