译文
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红(hong)颜已未老先衰。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心(xin)。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余(yu)生。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
翠崖壁立(li),丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮(liang)才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
鸧(cang)鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍(pao)缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
23、可怜:可爱。
⑧汗漫:广阔无边。
(15)周公之东:指周公东征。
53、正:通“证”。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。