译文
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天(tian),无所不容的(de)旷荡气度。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
洼地桑树多(duo)婀娜,枝柔叶(ye)嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军(jun)万马难攻占。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
自从(cong)欢会别后,终日叹(tan)息,整日相思。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
⑤屯云,积聚的云气。
⑽是:这。
(128)第之——排列起来。
⑽倩:请。