译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
交情应像山溪渡恒久不变,
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔(kong)方方。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中(zhong)开放着。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕(xi)阳已落下楚地的山丘。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
登高远望天地间壮观景象,
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波(bo)或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外(wai)看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多(duo)想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉(zhi)鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
⑹西家:西邻。
何:多么。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
⒀淮山:指扬州附近之山。
5、如:像。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。