译文
魂啊不要去东(dong)方!
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒(dao)影映入了池塘。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
柏树枝干崔嵬郊原增生古(gu)致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
家乡多(duo)次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难(nan)稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭(ping)着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭(ming)刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
(19)灵境:指仙境。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。