译文
稍稍等待天(tian)气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的(de)匕(bi)首,是从徐夫人家买的。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离(li)恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走(zou)过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
其二:
碧草照映台阶自当显(xian)露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
18、能:本领。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
犦(bào)牲:牦牛。