译文
变卖首饰的侍女刚回(hui)来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但(dan)泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪(lei)沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我金错刀,(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路(lu)悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
(8)曷:通“何”,为什么。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。