译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景(jing)(jing)色便从脑海中消失,再也难以描摹。
她(ta)虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
躺在精美的竹席上,思绪万千(qian),久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷(mi)迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马(ma)跨过冰封的河流出征北方疆场。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
得到杨八的信(xin),知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
苟能:如果能。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。