译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
她(ta)善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱(luan),娇媚之态令人心动神摇。
大禹尽力成其圣功,降临省视(shi)天下四方。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句(ju),夸奖格调清新。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑿婵娟:美好貌。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
28.以前日:用千来计算,即数千。
湘水:即湖南境内的湘江。