译文
千万的(de)山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
在苍茫辽阔的长江(jiang)中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺(si)庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念(nian)奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没(mei)辜负我的一番辛劳。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻(qing)轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
注释
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
⑧黄花:菊花。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
③罗帏:用细纱做的帐子。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑻恁:这样,如此。